зарыться

зары/ться, -роюсь, -роешься сов. (несов. зарываться II)

1 кўмилиб (орасига кириб) олмоқ; кўмилмоқ, кирмоқ, ботмоқ; ~ться в песок қумга кўмилиб олмоқ; Мы ~лись в сено и заснули (Тургенев) Биз пичаннинг орасига кириб ухлаб қолдик;

2 бошини (юзини) тиқиб олмоқ, бурканмоқ; ~ться лицом в подушку юзини ёстиқка тиқиб ётиб олмоқ;

3 кирмоқ, ботмоқ, ботиб кетмоқ; удилище согнулось и ~лось в воду қармоқ сопи эгилиб сувга ботиб кетди;

4 перен. берилиб (кўмилиб, шўнғиб) кетмоқ, астойдил (боши билан) киришиб кетмоқ; ~ться в науку фанга берилиб (шўнғиб) кетмоқ; ~ться в книги китобга берилиб кетмоқ; берилиб китоб ўқимоқ; ~ться с головой в работу боши билан ишга берилиб кетмоқ (кўмилмоқ).