заняться

заняться I, займусь, займёшься; -ялся, -ялась сов. (несов. заниматься I)

1 чем бошламоқ, киришмоқ; ~ чтением ўқий бошламоқ; ўқишга киришмоқ;

2 чем шуғулланмоқ; машғул бўлмоқ, қилмоқ; ~ разведением цветов гулчилик билан машғул бўлмоқ, гулчилик қилмоқ;

3 кем-чгм қизиқмоқ, қизиқиб қолмоқ, диққат-эътиборини бермоқ, берилмоқ, андармон бўлмоқ; ~ газетой берилиб газета ўқимоқ, диққат-эътиборини газетага бермоқ;

4 с кем-чем разг. шуғулланмоқ, мураббийлик қилмоқ; ~ с детьми болалар билан шуғулланмоқ.

заня/ться II, займётся; -ялся; -ялась сов. (несов. заниматься II)

1 ёнмоқ, ёна бошламоқ, жўнашиб (яхши ёниб) кетмоқ, ўт олмоқ; костёр ~лся гулхан ёна бошлади;

2 ёриша бошламоқ; ота бошламоқ; бошланмоқ; день ~лся кун бошланди; заря ~лась тонг ёриша бошлади; ✦ дух ~лся разг. нафаси сиқилди, нафаси тиқилиб (қайтиб) қолди; бежал так, что дух ~лся шундай югурди(м)ки, нафаси(м) сиқилиб кетди.