забота

забот/а ж

1 ғам, ташвиш; ғам ейиш, ташвишини қилиш, ўйлаш; ~а о будущем келажак тўғрисида ғам ейиш; келажакнинг ташвишини қилиш, келажакни ўйлаш; домашние ~ы уй ташвишлари; жить без ~ беташвиш (бепарво) яшамоқ;

2 иш, дард, касал;

3 ғамхўрлик; жонкуярлик, таважжуҳ; ғамхўрлик (жонкуярлик, соявонлик) қилиш; окружить кого-л. ~ой ғамхўрлик қилмоқ (кўрсатмоқ); ✦ не моя (твоя, его и т. д.) ~а бу менинг (сенинг, унинг ва ҳ. к.) ишим эмас, бунинг менга (сенга, унга ва ҳ. к.) ташвиши тушиб қолгани йўқ; (вот) не было ~ы! бу ҳам бормиди!; шуниси етмай турган эди!; ташвиш етмагандай!; ему и ~ы мало унинг парвойи фалагига ҳам келмайди.