выдержать

выдерж/ать сов. (несов. выдерживать)

1 кого-что чидамоқ, чидаш (бардош) бермоқ кўтармоқ; мотор не ~ит такую нагрузку мотор бундай нагрузкага бардош бера олмайди; мотор бундай нагрузкани кўтара олмайди; лёд не ~ал муз бардош бера (кўтара) олмади;

2 что маҳкам турмоқ, маҳкам туриб (матонат кўрсатиб, матонат билан) енгмоқ; бардош (чидаш) бермоқ; ~ать осаду матонат билан қамалга қарши турмоқ, қамал қийинчиликларини мато нат билан енгмоқ; ~ать операцию операцияга чидаш (бар дош) бермоқ; операциядан яхши чиқмоқ;

3 без доп. ўзини тутмоқ, тиймоқ; он не ~ал и рассмеялся у ўзини тутолмай кулиб юборди;

4 что (муваффақиятли) ўтмоқ (текшириш, имтиҳон, синов ва ҳ. к. дан); ~ать экзамен имтиҳондан ўтмоқ; ~ать пробные испытания дастлабки синовлардан ўтмоқ;

5 что риоя қилмоқ; ~ать заданные размеры берилган ўлчамларга риоя қилмоқ;

6 что маълум вақт (ёки маь лум шароитда) сақлаб етилтирмоқ, тобига етказмоқ, сифатини яхшиламоқ; ~ать древесину ёғоч-тахтани маьлум вақт сақлаб етилтирмоқ (тобига етказмоқ); ~ать характер характерини кўрсатмоқ, айтганини қилмоқ, айтганида турмоқ; ~ать несколько изданий бир неча марта қайта нашр этилмоқ; ~ать роль белгиланган йўлидан қайтмаслик; ~ать паузу тўхтаб олмоқ (гапда, нутқда, ашулада ва ҳ. к.).