встречный

встречн/ый, -ая, -ое

1 қарши, қаршидан (рўпарадан) келаётган; ~ый поезд қаршидан келаётган поезд; ~ый ветер қаршидан эсаётган шамол, мухолиф шамол;

2 қарши, жавоб тариқасидаги, муқобил; ~ый план муқобил план; ~ый бой қарши жанг (душманни олдинроқ жанг билан қарши олиш); ~ый марш қарши (жавоб тариқасидаги) юриш;

3 в знач. сущ. ~ый м, ~ая ж учраган (дуч келган) одам; спрашивать дорогу у ~ых дуч келган одамлардан йўлни сўрамоқ;

4 йўлдаги, йўлда учраган; ~ые деревья йўлдаги дарахтлар; первый ~ый дуч келган одам, тасодифий киши; ~ый и поперечный ҳар бир дуч келган (ўтган-кетган) одам.