вне

вне предлог с р. -дан ташқари, ташқарида, ташда, сиртда, хорижда, холи; ~ дома уйдан ташқарида; ~ города шаҳардан ташқарида; ~ опасности хавфдан холи; ~ очереди навбатдан ташқари, навбатсиз; ~ конкурса конкурсдан ташқари; ~ себя ўзида йўқ, ўзини йўқотиб (йўқотгудай); быть ~ себя от радости ўзида йўқ хурсанд бўлмоқ; быть ~ себя от гнева ўзини йўқотгудай ғазабланмоқ; ғазабдан ўзини йўқотмоқ; ~ закона қонундан ташқари; объявить ~ закона қонундан ташқари деб эьлон қилмоқ; ~ времени и пространства замон ва макондан ташқари, ҳақиқатдан йироқ, воқеликни ҳисобга (назарга) олмасдан; ~ (всякого) сравнения чоғиштириб (қиёслаб) бўлмайдиган даражада, беқиёс, тенги йўқ; ~ всякого сомнения ҳеч шубҳасиз, шак-шубҳасиз.