тащить

тащить, ташу, тащишь несов.

1 кого-что судрамоқ, тортмоқ; ~ мешок қопни судраб тортмоқ; ~ бревно ходани судраб тортмоқ;

2 кого-что разг. олиб келмоқ, олиб кетмоқ, ташимоқ, кўтариб бормоқ (келмоқ, кетмоқ); ~ покупки домой сотиб олинган нарсаларни уйга кўтариб олиб келмоқ;

3 кого разг. етакламоқ, судрамоқ; ~ за руку қўлидан ушлаб етакламоқ (судрамоқ); ~ лодку на берег қайиқни қирғоқ томон судрамоқ;

4 (сов. вытащить) перен. кого-что, разг. бошлаб олиб кетмоқ, эргаштириб кетмоқ; он тащит меня в магазин у мени магазинга бошлаб кетаётир;

5 (сов. вытащить) что суғурмоқ, суғуриб чиқармоқ, тортиб олмоқ, тортиб чиқармоқ; ~ гвоздь из стены девордан михни суғурмоқ; ~ зуб тишни суғурмоқ; ~ занозу зирапчани суғуриб олмоқ;

6 (сов. стащить) что разг. зўрға ечиб олмоқ; ~ сапог с ноги этикни оёқдан зўрға ечиб олмоқ;

7 (сов. стащить) разг. кого-что ташиб кетмоқ; ўғирламоқ, ўғирлаб кетмоқ; ✦ ~ за уши кого ёрдам бермоқ.