трястись

трястись, -сусь, -сёшься; трясся, тряслась несов.

1 титрамоқ; қалтирамоқ; ~ от холода совуқдан титрамоқ; ~ от страха қўрқувдан қалтирамоқ (титрамоқ);

2 тебранмоқ, силкинмоқ; ликилламоқ; голова трясётся от старости қариликдан боши ликиллайди; ~ от смеха кулгидан бадани силкинмоқ; ~ на телеге аравада силкиниб (тебраниб) бормоқ;

3 перен. над кем-чем и без доп. разг. ғам емоқ, ташвишланмоқ; ~ над ребёнком бола ҳақида ташвишланмоқ;

4 перен. разг. титрамоқ, қалтирамоқ; қақшамоқ; зиқналик билан сарфламоқ; ~ над каждой копейкой ҳар бир тийин устида титрамоқ;

5 перен. перед кем-чем, разг. титрамоқ, қалтирамоқ; титраб (қалтираб, қўрқиб) турмоқ; ~ перед начальством бошлиқ олдида қалтираб турмоқ; ✦ поджилки трясутся у кого см. поджилки.