трепать

трепать, треплю, треплешь несов.

1 (сов. потрепать) кого-что титмоқ, титкиламоқ; тўзғитмоқ; ҳилпиратмоқ; ~ волосы сочларни тўзғитмоқ; ветер треплет флаг шамол байроқни ҳилпиратмоқда;

2 разг. тортмоқ, чўзмоқ, юлқимоқ; ~ кого-л. за волосы бировнинг сочидан тортмоқ;

3 разг. титратмоқ, қалтиратмоқ; его треплет лихорадка уни безгак тутди, уни безгак титратяпти (қалтиратяпти);

4 перен. разг. кераксиз (беҳуда) бир нарсани тез-тез такрорламоқ; ~ чьё-н. имя бирор кишининг номини ҳадеб такрорлайвермоқ;

5 (сов. истрепать и потрепать) что разг. эскиртмоқ, уринтирмоқ, тўз(ғ)итмоқ; ~ книги китобларни эскирт(ир)моқ, уринтириб тўз(ғ)итмоқ; ~ обувь оёқ кийимини эскирт(ир)моқ (киявериб ишдан чиқармоқ, тўздирмоқ);

6 сов. потрепать кого-что разг. енгилгина урмоқ, қоқмоқ, силтамоқ; силаб қўймоқ; ~ по плечу рукой елкасига қоқмоқ (қоқиб қўймоқ);

7 (сов. растрепать) что разг. титмоқ, савамоқ, титиб (саваб) тозаламоқ; ~ шерсть жун(ни) титмоқ (титиб тозаламоқ); ~ вату пахта савамоқ; ~ лён зиғирпояни янчиб (титиб), пўстини ажратмоқ (тола олиш учун); ✦ ~ языком разг. лоф урмоқ, сафсата сотмоқ; ёлғон гапирмоқ; ~ нервы кому разг. бировнинг асабини қўзғатмоқ, жиғига тегмоқ; ғашини келтирмоқ.