тонуть

тонуть, тону, тонешь; тонущий несов. (сов. потонуть и утонуть)

1 чўкмоқ, ботмоқ, ғарқ бўлмоқ; доска не тонет в воде тахта сувда чўкмайди; корабль тонет кема чўкяпти;

2 ботмоқ, кўмилиб кетмоқ; ~ в грязи лойга ботмоқ; ~ в снегу қорга ботмоқ; ~ в подушках перен. ёстиққа кўмилиб кетмоқ;

3 перен. бурканмоқ, қопланмоқ; дома тонут в зелени уйлар кўм-кўк дарахтларга бурканган (кўм-кўк дарахтзорга жойлашган);

4 перен. жуда банд бўлмоқ, ўралиб қолмоқ, кўмилиб кетмоқ (иш ҳақида); ~ в бумагах (в делах) ҳар хил ёзув (қоғозбозлик) ишлар билан ғоят банд бўлмоқ, ҳар хил ишларга кўмилиб кетмоқ.