шея

шея ж бўйин, гардан; ✦ гнать в шею (или в три шеи) прост. уриб (сўкиб) ҳайдамоқ, қувиб юбормоқ, қувиб (ҳайдаб) чиқармоқ; намылить шею кому прост. боплаб таъзири (адаби)ни бермоқ, койимоқ, жазоламоқ; посадить на шею кому бировга ташвиш, дахмаза орттирмоқ; на свою шею разг. ўзига ўзи қилди, бошига ғалва (ташвиш) орттириб (сотиб) олди; на шею вешаться (или кидаться, бросаться) кому разг. бўйнига осилмоқ, елкасига осилиб олмоқ; на шее сидеть (или висеть, виснуть) разг. у кого қарамоғида (боқувида) бўлмоқ; гнуть шею перед кем см. гнуть; клонить шею см. клонить; свернуть шею кому см. свернуть; свернуть шею себе см. свернуть; сломать (себе) шею бирор балога йўлиқмоқ, бир шикаст орттирмоқ, панд емоқ; сесть на шею кому елкасига миниб олмоқ, тирикчилигини бировнинг бўйнига (елкасига) ортмоқ, ўлигини ортмоқ; дать (или надавать) по шее (или в шею, по шеям) прост. 1) роса дўппосламоқ (калтакламоқ), дўппослаб (калтаклаб) ташламоқ; 2) ҳайдаб (бўшатиб) юбормоқ; вешать (себе) на шею хомут см . хомут; надеть (или накинуть) петлю на шею см. петля.