средний

1 ўрта, ўртадаги, ўрталикдаги; ~ее окно ўрта (ўртадаги) дераза; ~ее течение Волги Волганинг ўрта қисми (ўрта оқими); в ~их числах декабря декабрь ўрталарида;

2 ўртанча; его ~ий сын унинг ўртанча ўғли;

3 ўрта, ўртача; он ~его роста у ўрта бўйли; боксёр ~его веса ўрта(ча) вазнли боксчи; мужчина ~их лет ўрта ёшлардаги киши; тяжёлые и ~ие танки оғир ва ўрта вазнли танклар;

4 перен. разг. ўрта, ўртача, ўртамиёна, унчалик (айтарли) эмас, яхши ҳам эмас, ёмон ҳам эмас; товар ~его качества ўртача сифатли (ўртамиёна) мол; ~ие способности ўртача (ўртамиёна) қобилият;

5 ўртача, ўрта ҳисобда(ги); ~яя годовая температура ўртача йиллик температура; ~ий заработок ўртача иш ҳақи; ~яя продолжительность жизни ўртача умр; ~яя скорость автомобиля автомобилнинг ўртача тезлиги;

6 в знач. сущ. ~ее с ўртача сон (миқдор, катталик); ~ее арифметическое ўртача арифметик сон, арифметик ўртача сон; выше ~его ўртадан (ўртачадан) юқори; нечто ~ее ўртача; оралиқдаги; на дон, на сомон; в ~ем ўртача, ўрта ҳисобда; в ~ем пять рублей ўрта ҳисобда беш сўмдан; ~ие века ўрта асрлар; ~ий род грам. средний род (о ва е билан тугаган отлар); ~ее образование ўрта маълумот; ~яя школа ўрта мактаб; ~ее ухо анат. ўрта қ улоқ; ~ий палец ўрта бар моқ; ~ее крестьянство ўрта (ўртаҳол) деҳқонлар; ~ей руки ўртамиёна; мастер средней руки ўртамиёна уста.