спутать

спутать сов. (несов. спутывать)

1 что читаллаштирмоқ, чалкаштирмоқ, яралаштирмоқ, чигал (чалкаш, аралаш-қуралаш) қилиб юбормоқ, адаштирмоқ; ~ нитки ипни чигаллаштирмоқ (чигал қилиб юбормоқ); волосы спутаны сочлари чигал; ~ бумаги қоғозларни (ҳужжатларни) ара лаштириб (адаштириб) ю бормоқ; ~ дело ишни чалкаштирмоқ, (чалкаш қилиб юбормоқ);

2 перен. что и без доп. чалғитмоқ, адаштирмоқ, янглиштирмоқ, чалғитиб (адаштириб) юбормоқ; ~ мысли фикрни чалғитмоқ; ты меня спутал сен мени чалғитиб (адаштириб) юбординг;

3 что и без доп. адашмоқ, янглишмоқ, адашиб (янглишиб) кетмоқ; адаштириб юбормоқ; ~ чьи-н. имена номларини адаштириб юбормоқ;

4 кого-что тушовламоқ, кишанламоқ, тушовлаб (кишанлаб) қўймоқ; ~ лошадь отни тушовлаб (кишанлаб) қўймоқ; козе спутали ноги эчкининг оёқларини тушовлаб қўйишди; ~ расчёты (планы) чьи-л. бировнинг режаларини (планларини) бузиб юбормоқ; ~ по рукам и ногам кого оёқ-қўлини боғлаб қўймоқ, ипсиз боғлаб қўймоқ.