составить

составить, -влю, -вишь сов. (несов. составлять) что

1 тузмоқ, ёзмоқ; тартиб этмоқ, (қўшиб) тайёрламоқ; ~ таблицу жадвал тузмоқ; ~ план план тузмоқ; ~ уравнение тенглама тузмоқ; ~ сборник задач масалалар тўпла ми тузмоқ (ёзмоқ); ~ протокол протокол тузмоқ (ёзмоқ); ~ список рўйхат тузмоқ; ~ словарь луғат тузмоқ, луғат тартиб этмоқ; ~ зелёную краску из жёлтой и синей сариқ в а кўк бўёқларни қўшиб яшил бўёқ ҳ осил қилмоқ;

2 бир (бир қатор) қилиб қўймоқ, ёпиштириб (тақаб) қўймоқ, уламоқ, термоқ; ~ столы столларни бирлаштириб қўймоқ; ~ две лестницы икки нарвонни уламоқ; ~ посуду на поднос идишларни патнисга термоқ;

3 тузмоқ, ташкил этмоқ; ~ труппу труппа тузмоқ (ташкил этмоқ); бригада составлена из молодёжи бригада ёшлардан тузилган (ташкил этилган);

4 тузмоқ, тўпламоқ; ~ библиотеку библиотека тузмоқ; кутубхона ҳосил қилмоқ; он составил хорошую коллекцию марок у маркаларнинг яхшигина коллекциясини тўплади;

5 перен. эришмоқ, қозонмоқ, топмоқ, орттирмоқ; ~ себе имя ном қозонмоқ, ном чиқармоқ; ~ себе карьеру мартаба орттирмоқ; ~ себе состояние бойлик тўпламоқ, бойлик орттирмоқ;

6 ҳосил қилмоқ, юзага келтирмоқ, эга бўлмоқ, келмоқ; ~ определённое мнение маълум бир фикр ҳосил қилмоқ; ~ (себе) представление о чём-н. бирор нарса ҳақида тасаввур ҳосил қилмоқ; бирор нарса ҳақида тасаввурга эга бўлмоқ;

7 бўлмоқ, етмоқ, бормоқ, ташкил этмоқ, иборат бўлмоқ; собрание сочинений писателя составило десять томов ёзувчининг асарлар тўплами ўн том бўлди; доход составит свыше миллиона даромад бир миллиондан ортиқроқни ташкил этади, даромад миллиондан ошади;

8 книжн. бўлмоқ, туғдирмоқ, ҳосил қилмоқ; ~ чъё-л. счастъе кимсанинг бахти бўлмоқ; это не составит болъшого труда бунинг унчалик катта қийинчилиги йўқ;

9 пастга олиб (тушириб) қўймоқ; ~ чемоданы с полок чамадонларни токчадан олиб қўймоқ; ~ ящики в подвал яшикларни подвалга олиб тушиб қўймоқ; ~ выгодную (или хорошую) партию см. партия 6.