согнуть

согнуть, согну, согнёшь; согнутый сов. (несов. сгибать)

1 что эгмоқ, букмоқ, қайирмоқ, қайилтирмоқ, эгиб (букиб, қайириб) қўймок, эгиб ю бормоқ; ~ прут чивиқни эгмоқ; ~ гвоздь михни эгиб (қайилтириб) юбормоқ; ~ ветвъ шохни эгиб юбормоқ;

2 букмоқ, қайирмоқ; ~ руку в локте қўлни тирсакдан букмоқ; ~ шею бўйнини қайир моқ;

3 перен. кого қаддини букмоқ, букчайтирмоқ, қаддини букиб (букчайтириб) қ ўймоқ; время его согнуло вақт унинг қаддини букиб қўйди; вақтлар ўтиб, у букчайиб (мункайиб) қолди;

4 перен. кого иродасини букмоқ, чўк тириб қ ўймоқ; его не согнули житейские невзгоды турмуш ташвишлари уни чўктириб қўймади; ~ в три погибели см. погибель; ~ в бараний рог см. бараний.