служба

служб/а ж

1 по гл. служить1, 2, 4 - 8; ~а в армии армиядаги хизмат; армияда хизмат қилиш; ~а народу халққа хизмат қилиш, халққа хизмат; срок ~ы хизмат муддати; бытъ на ~е чего-л. хизматида бўлмоқ;

2 ед. хизмат, вазифа, лавозим, иш; поступить на ~у ишга кирмоқ; повышение по ~е хизматда юқори лавозимга кўтарилиш; по долгу ~ы хизмат бурчи юзасидан; найти новую ~у янги иш топмоқ; уйти со ~ы ишдан кетмоқ (бўшамоқ);

3 воен. хизмат (ҳарбий хизмат); сверхсрочная ~а белгиланган муддатдан ташқари хизмат; срочная ~а белгиланган муддатдаги хизмат; действителъная ~а ҳақиқий хизмат;

4 чего, какая хизмат соҳаси, хизмат; ~а связи ало қа хизмати; интендантская ~а интендантлик (таъминот) хизмати; ~а быта маиший хизмат; информационная ~а информация хизмати; техническая ~а техника хизмати; ~а тяги ж.-д. локомотивлар билан хизмат қилиш бўлими;

5 церк. ибодат; утренняя ~а эрталабки ибодат; звонитъ к вечерней ~е кечки ибодатга чақирмоқ (қўнғироқ чалмоқ);

6 разг. иш жойи, хизмат; звонить на ~у иш жойига телефон қилмоқ;

7 мн. ~ы уст. хўжалик бинолари (омбор, сарой, оғилхона ва бошқалар); поставить что на ~у чему-л. хизмат қилдирмоқ, фойдаланмоқ, ишлатмоқ; не в ~у, а в дружбу агар малол келмаса, хизмат бўлмаса.