середина

середин/а ж

1 ўрта ер (жой), ўрталик оралик; ўрта, ора; ўрта бел, ярим; ~а комнаты уйнинг ўртаси; ~а скатерти дастурхоннинг ўртаси; ~а пути йўл нинг ўр таси (ярми);

2 ўртаси, ярми (вақт ҳақида); ~а лета ёзнинг ўртаси (ярми); в ~е дня куннинг ўртасид а (яримида), туш вақтида, чошгоҳда; это было в ~е июня бу (воқеа) июнь ойининг ўрталар и да бўлган эди;

3 ўрта, ич в ~е яблоко оказалось гнилым олманинг ичи чириган экан,

4 мўътадил йўл; эвидаги иш, ўртачалик; держатъся ~ы (знать ~у) мўътадил йўл тутмоқ, эвида иш қил м оқ; хаддан ошмаслик; тут ~ы не может быть бу ерда (ишда) ўртачалик бўлиши мумкин эмас (ё у ёқл и к, оки бу ёқлик бўлиши керак); в ~е (икки кимса ёки нарса) ўртасида орасида; золотая ~а беғалва иш, қийинчилик туғдирмайдиган, жон койитмайдиган иш, ишнинг беғал ва т омони.