сбор

сбор м

1 по гл. собрать; ~ винограда узум узиш; ~ хлопка пахта териш; пахтани йиғиб-териб олиш; ~ налогов солиқ тўплаш; солиқларни йиғиш; ~ подписей имзо тўплаш; ~ пожертвований иона тўплаш; ~ сведений маълумот тўплаш;

2 йиғилган нарса, тушган пул; йиғим, тушим; в этом году невиданный ~ винограда бу йил мислсиз кўп узум узилди; ~ от продажи билетов сотилган билетлардан тушган пул; этот спектаклъ делает хорошие ~ы бу спектакль қўйилгач, кўп пул тушади (тушим кўп бўлади);

3 бирор нарса учун олинган, тўпланга н пул; гербовый ~ см. гербовый; страховой ~ страхование учун олинган пул; таможенный ~ бож ҳақи (пули); бож;

4 йиғилиш, тўпла ниш; ~ на демонстрацию намойишга тўпланиш; сигнал ~а тўпланиш учун сигнал, тўпланиш сигнали; место ~а тўпланиш жойи; ~ назначен на завтра тўпланиш кўпи эртага белгиланган;

5 сбор (бирор ташкилот ёки коллектив аълоларининг тўпла н иши, йиғилиши; мажлиси); лагерный ~ лагерь сбори; пионерский ~ пионерлар сбори (мажлиси);

6 чаще мн. ~ы спорт. йиғилиш, тўпланиш; тренировочные ~ы тренировка учун тўпланиш;

7 сбор (йиғилиш, тўпланиш сигнали, машқи); играть ~ сбор чалмоқ;

8 мн. ~ы тайёргарлик, тараддуд, отланиш; ~ы в дорогу йўл (сафар) тараддуди; в ~е 1) йиғилган ҳолда(ги); вид механизма в ~е механизмнинг йиғилган ҳолдаги кўриниши; 2) йиғилган, тўпланган, ҳозир; все в ~е ҳамма ҳозир; ҳамма одам йиғилган.