сбиться

сбиться, собьюсь, собьёшься сов. (несов. сбиваться)

1 жойидан қўзғалмоқ, сурилиб (қийшайиб) қолмоқ, сиди рилиб тушмоқ; галстук сбился галстук қийшайиб қолибди;

2 чақа (яра) бўлмоқ, шилинмоқ; у лошади сбилась спина отнинг орқаси яғир (яра) бўлиб кетибди;

3 разг. қийшиқ бўлиб қолмоқ, кийшайиб кетмоқ (қолмоқ); қ айтиб (ўтмас бўлиб) қолмоқ; каблуки сбились; пошналар қийшайиб кетибди;

4 адашмоқ, чалғимоқ, йўлни йўқотмоқ, йўлдан чиқиб кетмоқ; ~ с курса курсдан чиқиб кетмоқ; ~ с пути йўлдан адашмоқ; мы, кажется, сбились с дороги биз йўл ни й ў қотганга ўхшаймиз;

5 четга чиқмоқ, бошқа ёққа ўтиб кетмоқ, бурилмоқ, чалғимоқ; ~ на воспоминания хотираларни гапириб, мавзудан четга чиқиб кетмоқ;

6 янглиш моқ, адашмоқ, хато қилмоқ; ~ со счёта ҳисобдан адашмоқ; ~ в показаниях адашиб чалкаш-чулкаш гувоҳлик бермоқ;

7 бир жойга (бурчакка) тўпланмоқ, тиқилишмоқ, ғуж бўлмоқ; овцы сбились в тени дерева қўйлар дарахт соясига тўпланишди; дети сбились в кучку болалар бир жойга ғуж бўлишди;

8 к ў пирмоқ, к ў пириб чиқмоқ; кувланмоқ, кувла ниб ажралмоқ; ажралиб чиқмоқ; масло плохо сбилось мой яхши кувланмабди;

9 разг. чигал бўлиб қолмоқ (кетмоқ), чигаллашмоқ; у лошади сбилась грива отнинг ели чигал бўлиб кетибди; ~ с ног қаттиқ чарчамоқ, оёқдан қолмоқ; ~ с ноги тактдан адашмоқ, тактни йўқотмоқ (машқда, рақсда) ; ~ с пути йўлдан адашмоқ (озмоқ).