съесть

съесть, съем, съешь, съест, съедим, съедите, съедят; съел, -ла; съеденный сов. (несов. съедать)

1 что, чего емоқ, ичмоқ, еб (ичиб) қўймоқ; туширмоқ; ~ суп шўрвани ичмоқ, шўрвани ичиб қўймоқ; плов съели весь без остатка паловни паққос туширишди;

2 перен. что емоқ, ўпирмоқ, ўпириб юбормоқ, ҳўплаб кетмоқ, баракасини учирмоқ; тугатмоқ; подарки съели все мои сбережения совғалар бутун жамғармамни ўпириб кетди, ҳамма жам ғармам совғалар билан тамом бўлди; строительство съело все его средства қурилиш унинг бор-йўқ маблағини ютиб (ўпириб) юборди;

3 перен. кого-что разг. емоқ, еб қўймоқ, ғажиб ташламоқ, ютиб юбормоқ; синдирмоқ (капиталистик мамлакатларда); конкуренты сьели друг друга рақиблар бир-бирики ейишди; крупные заводы за год съели все мелкие предприятия йирик заводлар бир йилда барча майда корхоналарни ютиб юборди (синдирди);

4 кого-что емоқ, еб қўймоқ; чақиб ташламоқ; моль съела ковёр гиламни куя еб қўйибди, гиламга куя тушибди; в лесу вас съедят комары ўрмонда сизларни чивинлар еб қўяди (чақиб ташлайди); ржавчина съела таз занг тосни еб юборибди;

5 кого, разг. жондан тўйдирмоқ; жонини олмоқ, адойи тамом қилмоқ; емоқ, еб қўймоқ, тирик қўймаслик, омон қолдирмаслик; ~ попрёками таъналар билан жонини олмоқ;

6 что, прост. емоқ, ичига солмоқ (ютмоқ, кўтармоқ); ~ пощёчину шапалоқ (тарсаки) емоқ; он молча съел обиду у аламини жимгина ичига ютди;

7 что, прост. сийқасини чиқармоқ, ишдан чиқармоқ, еб қўймоқ еб юбормоқ; собака стара - съела зубы ит қари - тишларини еб қўйган (тишлари йўқ); ~ пилюлю заҳрини (аламини) ичига солмоқ (ичига ютмоқ).