схватить

схватить, -ачу, -атишь сов. (несов. схватывать)

1 (несов. также хватать) что ушлаб олмоқ, ушламоқ, тут моқ; чангалламоқ, қўлга олмоқ; ~ ружьё милтиқни қ ўлга олмоқ; ~ кого-л. за руку қўлидан ушлаб олмоқ; ~ за шиворот ёқасидан олмоқ, бўғмоқ;

2 перен. что, разг. олмоқ, илмоқ, илиб кетмоқ; ~ премию мукофотни илиб кетмоқ; ~ двойку икки олмоқ;

3 кого разг. ушлаб олмоқ, тутиб олмоқ, қўлга туширмоқ; ~ преступника жиноятчини ушлаб (тутиб) олмоқ, жиноятчини қўлга туширмоқ;

4 что разг. юқтирмоқ, орттирмоқ; ~ насморк тумов юқтирмоқ, тумов бўлиб қолмоқ; ~ грипп;

5 кого-что безл. прост. тутмоқ, тутиб (ушлаб) қолмоқ, тутиб оғримоқ, сиқилмоқ; что-то сердце схватило нима учундир юрак сиқила бошлади (оғриб қолди) ; его схватила лихорадка уни безгак тутиб қолди;

6 что қаьрига олмоқ, олиб кетмоқ, учириб кетмоқ; волна схватила лодку тўлқин қайиқни олиб кетди; ветер схватил листья шамол баргларни учириб кетди;

7 перен. что, разг. илиб (билиб, илғаб) олмоқ, англаб (тушуниб, фаҳмлаб) олмоқ, тушуниб етмоқ; верно схвачен местный колорит маҳаллий колорит жуда тўғри илғаб олинган (берилган, акс эттирилган); ~ мелодию куйни билиб олмоқ; ~ смысл чего-л. маъносини англамоқ, англаб (тушуниб) олмоқ; быстро ~ суть задачи масаланинг моҳиятини тез тушунмоқ (тушуниб, илғаб олмоқ);

8 что сиқиб (тутиб) боғламоқ, маҳкам боғлаб қўймоқ; ~ платье пояском кўйлак устидан белни маҳкам боғламоқ (белбоғ боғлаб олмоқ, боғлаб қўймоқ);

9 спец. маҳкамламоқ, бириктирмоқ; ~ брёвна скобами ходаларни скобалар билан бириктирмоқ;

10 что и без доп. спец. и разг. қаттиқ ушламоқ (тишламоқ), тишлаб (ушлаб) қолмоқ, қотмоқ, қотиб қолмоқ; бетон быстро схватило тех. бетон тез қотди (тишлаб қолди); мороз схватил пруд ҳовузни муз қоплади; ~ в объятия қучоғига босмоқ, қучоғига олиб сиқмоқ, маҳкам қучоқламоқ; ~ за горло см. горло.