сухой

1 қуруқ, қу риган; ~ие доски қуруқ тахталар; ~ие дрова қуруқ ўтин; ~ое бельё қуруқ ичкийим, қуриган кирлар;

2 қуриган, қотиб қолган, суви қочган, қоқ; ~ой хлеб қотган нон, суви қочган нон;

3 қуритилган, суви кетказилган, қоқи қилинган, қоқланган, қуруқ; ~ая малина қуруқ (қуритилган) малина; ~ие фрукты қуруқ мевалар; ~ое молоко қуруқ сут (порошок ҳолидаги сут); ~ие овощи қуритилган сабзавот;

4 қуруқ (лой, зах, намдан холи), рутубатсиз; ~ой воздух қуруқ ҳаво; ~ой климат қуруқ иқлим; ~ая квартира қуруқ квартира; ~ая дорожка қуруқ йўлка;

5 қуруқ келган, ёғин-сочин кам бўлган, қуруқ, қурғоқ; ~ое лето қуруқ келган ёз, қурғоқ ёз, ёғин-сочин кам бўлган ёз; ~ой год қурғоқ йил, қурғоқчилик йили;

6 қуруқ, суви қуриб қолган, сувсиз, қоқ, қақраган, қақроқ; ~ой колодец суви қуриб қолган қудуқ; ~ое русло сувсиз ўзан; ~ие степи сувсиз чўллар, қоқ, қақраган чўллар;

7 қуруқ (сувсиз, суюқлиқсиз); ~ой гальванический элемент физ. қуруқ галъваник элемент; ~ой док қуруқ док; ~ой метод кладки лойсиз-бошқасиз ғишт териш усули;

8 мед. қуруқ (йирингсиз, балғамсиз-бошқасиз); ~ой кашель қуруқ йўтал; ~ая гангрена қуруқ гангрена (қорасон);

9 қуруқ, қуриб қолган, қовжираган, шол; ~ой тополь қуруқ (қуриб қолган) терак; ~ие листья қуруқ (қовжираган) япроқлар; ~ие руки қуриб қолган (шол) қўллар;

10 қуруқ, шўралаган; ~ая кожа қуруқ (шўралаган) тери;

11 разг. ориқ, озғин, қотма, қоқ суяк; ~ие руки қоқ суяк қўллар; ~ая фигура ориқ (озғин) гавда;

12 перен. қуруқ, совуқ, кўнгли қаттиқ, бағритош, дағал, расмий; ~ой человек кўнгли қаттиқ (бағритош) одам; ~ой приём қуруқ (совуқ, илтифотсиз) қабул қилиш; говорить ~им тоном қуруқ (расмий) оҳангда гапирмоқ;

13 перен. қуруқ, ширасиз; ~ой рассказ қуруқ (ширасиз) ҳикоя; ~ой стиль ширасиз услуб;

14 перен. қуруқ, бўғиқ, жарангсиз; ~ой звук жарангсиз товуш, бўғиқ, овоз;

15 спорт. разг. қуруқ (ҳисоб очилмаган); ~ая ничья қуруқ дуранг, голсиз дуранг (0:0); сделать ~ую кому-л. қуруқ қолдирмоқ, битта ҳам очко бермай ютмоқ; ~ое вино мусаллас (спирт қўшилмаган вино); ~ой закон ичмаслик қонуни (спиртли ичимликлар сотишни ва истеъмол қилишни ман қиладиган қонун); выйти ~им из воды сувдан қуруқ чиқмоқ; ~им путём қуруқликдаги йўл(лар) билан (мас., автомобилъ, поезд ва ҳ. к.) билан; держать порох ~им см. порох.