сумрачный

сумрачн/ый, -ая, -ое; -чен, -чна

1 ғира-шира (ёруғ), ним қоронғи, хира, булутли, туманли, бузуқ, айниган (об-ҳаво ҳақида); ~ый день ним қоронғи (ҳаво булут ёки туманли) кун;

2 перен. кўнгли хира, ғаш, бузуқ, хафа, ғам гин; ~ое настроение бузуқ (ёмон) кайфият; кайфи бузуқ лик, кайфи чоғ эмаслик; что это вы так ~ы? нега бунча хафа кўринасиз?, нега бунча қовоғингиз осилган?