резкий

резк/ий, -ая, -ое; -зок, -зка, -зко; резче

1 қаттиқ, кучли, шиддатли, зўр; аччиқ, ачиштирадиган; ~ий ветер қаттиқ (аччиқ) шамол; ~ий холод кучли (аччиқ) совуқ;

2 кескин, бирдан, тўсатдан юз берадиган: ~ий спад бирдан пасайиб (пастлаб) кетиш; ~ое повышение цен нарх-навонинг кескин кўтарилиши;

3 ўткир, қулоқни батанг қиладиган (овоз); димоғни ёрадиган (ҳид), кўзни қамаштирадиган (ёруғлик); ~ий запах ўткир (димоғни ёрадиган) ҳид;

4 қўпол, дағал, қўрс, қаттиқ; ~ое движение қўпол ҳаракат;

5 аниқ, равшан, очиқ, кўзга яққол ташланадиган; ~ие черты лица кўзга яққол ташланадиган юз бичими;

6 қаттиқ, кескин, қаттиқ тегадиган; чўрт, чўрткесар; ~ая критика кескин танқид; ~ий ответ дағал (чўрткесар) жавоб.