рассчитывать

рассчитыва/ть несов.

1 см. рассчитать и расчесть;

2 на что или с неопр. умид қилмоқ, умид боғламоқ, ўйламоқ, ишонмоқ, кўз тутмоқ, мўлжалламоқ, чамаламоқ; ~ть на благоприятный исход (ишнинг) муваффақият билан тугашига ишонмоқ;

3 на кого-что орқа қилмоқ, суянмоқ, умид қилмоқ, (ёрдамига) ишонмоқ; ~ть на старого друга қадрдон дўсти (ёрдами)га ишонмоқ;

4 мўлжалламоқ, чамаламоқ, тахмин қилмоқ; мы ~ли досрочно закончить сев хлопка биз чигит экишни муддатидан олдин тугатишни мўлжаллаган эдик.