раскрыть

раскрыть, -рою, -роешь сов. (несов. раскрывать)

1 что очмоқ, очиб қўймоқ, очиб ташламоқ; ~ чемодан чамадонни очиб қўймоқ; ~ дверь эшикни очиб қўймоқ; ~ зонт соябонни очмоқ; ~ книгу китобни очмоқ;

2 кого-что очмоқ, фош қилмоқ, маълум (ошхор) қилмоқ; ~ преступление жиноятни фош қилмоқ; ~ тайну сирни очмоқ (фош қилмоқ);

3 сирини ёки маъносини очиб (тушунтириб) бермоқ; ~ тайну полярного сияния қутб ёғдусининг сирини очиб бермоқ; ~ смысл сказанного айтилган гапнинг маъносини тушунтириб бермоқ; ~ глаза кому бировнинг кўзини очмоқ, унга ҳақиқатни тушунтириб бермоқ; ~ объятия кому бировга қучоқ очмоқ, бировни қучоқ очиб қарши олмоқ; ~ душу кому, перед кем-л. бировга дардини (сирини) айтмоқ, бировга ёрилмоқ; ~ игру чью бировнинг ҳийласини фош қилмоқ; ~ свои карты ўз сирини (ниятини) очиб (билдириб) қўймоқ; ~ (или открыть) рот оғзи очилиб қолмоқ, ҳайрон қолмоқ.