равняться

равняться несов.

1 с кем-чем разг. тенглашмоқ, баравар келмоқ, бас келмоқ; мне трудно с ним ~ у билан баравар (тенг) келишим қийин;

2 по кому-чему текисланмоқ, баравар бўлмоқ (сафда); ~ по правофланговому сафда ўнг томондагига қараб текисланмоқ; равняйсь! текислан! (сафни текислаш ҳақидаги команда);

3 перен. на кого-что и по кому тенглашмоқ, етиб олмоқ; намуна (ибрат) олмоқ; ~ на лучших (или по лучшим) яхшилардан ибрат олмоқ;

4 чему тенг (баравар) бўлмоқ; трижды три равняется девяти уч карра уч тўққиз (тўққизга тенг) бўлади; порой беспечность равняется преступлению бепарволик баъзан жиноятга тенг (жиноят билан баравар) бўлади.