позволить

позво/лить сов.

1 (несов. позволять) кому-чему, что рухсат этмоқ, ижозат бермоқ; йўл қўймоқ; ~лить войти киришга рухсат этмоқ; если вы ~лите рухсат (ижозат) берсангиз; ~льте пройти ўтиб кетишга рухсат этсангиз; рухсат этсангиз, ўтиб кетсам; думает, что ему всё ~лено у нима қилсам ҳам бўлаверади, деб ўйлайди, у ўзига ҳамма нарса жоиз деб билади;

2 (несов. позволять) кому-чему, что имкон (имконият) бермоқ, имкон (имконият) туғдирмоқ; йўл қўймоқ; болезнь не ~лила ему выйти из дому касаллик унинг уйдан чиқишига имкон бермади;

3 пов. ~ль(те) эътироз, норозилик каби маъноларни англатади: кечирасан(сиз), авф этасан(сиз), сабр қил(инг), тўхтаб тур(инг) ва ш. к.; нет, ~льте! йўқ, мени кечиринг-у...; ~ль, что такое ты говоришь? тўхта, нималар деяпсан, ўзи? ✦ ~лить себе что бирор нарсани ўзига эп кўрмоқ; ~лить себе ходить без головного убора бош кийимсиз юришни ўзига эп кўрмоқ.