плохой

плох/ой, -ая, -ое; плох, плоха, плохо

1 ёмон, сифати паст, бузуқ; ~ая авторучка ёмон авторучка; ~ой табак ёмон (сифати паст) тамаки; ~ая погода ёмон об-ҳаво;

2 ёмон, бўлмағур, ярамас; ~ой человек ёмон одам; ~ой организатор ёмон ташкилотчи;

3 ёмон, нохуш, кўнгилсиз; ~ое настроение ёмон (бузуқ) кайфият; у него ~ое настроение унинг кайфияти бузуқ (ёмон); ~ие вести нохуш (кўнгилсиз) хабарлар;

4 в знач. сказ. аҳволи ёмон, оғир, танг; старик совсем ~ чолнинг аҳволи оғир; ✦ шутки плохи с кем-чем (у билан) ҳазиллашиб бўлмайди, ҳазилни кўтармайди (у билан) ҳазиллашиш хавфли.