пар

пар I м, р. -а (-у) предл. о паре, на пару, мн. пары буғ, пар; ~ из котла қозондан чиқаётган буғ; разводить ~ы (паровоз, пароход ва ш. к. ни ҳаракатга келтириш учун) ўтни кучайтириб, буғни кўпайтирмоқ; от земли поднимается ~ ердан буғ кўтариляпти; ✦ ~ костей не ломит погов. буғдан суяк синмайди (иссиқнинг турган битгани фойда, деган маънода); задать ~у кому қаттиқ койимоқ, танбеҳ бермоқ, терлатиб юбормоқ, на всех ~ах ниҳоятда тезлик билан, илдам қадамлар билан, жадаллик билан; поддать ~у зўр бермоқ, жадаллатмоқ; быть (стоять) под ~ами йўлга (сафарга) тайёр турмоқ (паровоз, пароход ҳақида).

пар II м, предл. о паре, на пару, мн. пары с.-х. (экилмаган) шудгор, дам бериб қўйилган ер (шудгор қилиб, бир ёз бўш қолдирилган ер); земля под ~ом шудгор қилиб (ташлаб) қўйилган ер; пахать ~ шудгорни ҳайдамоқ; ✦ чёрный (или чистый) ~ ёз бўйи экилмаган, ўт босмаган шудгор.