проходить

проходить I, -хожу, -ходишь несов. см. пройти; дорога проходит через лес йўл ўрмондан ўтади; ✦ красной нитью ~ см . красный.

проходи/ть II, -хожу, -ходишь сов.

1 бирмунча вақт юрмоқ, вақтни юриб ўтказмоқ, юриб чиқмоқ; он три часа ~л по улице у уч соат кўчада юрди;

2 маълум вақт ичида ҳаракатда бўлмоқ, ишлаб турмоқ (механизм, машина ва ш. к. ҳақида); часы ~ли всего один день соат бир кунгина юрди, холос;

3 в чём-л. маълум вақт ичида бирор кийимда юрмоқ; эту зиму он ~л в своём стареньком пальто бу қишни у эски пальтосида ўтказди;

4 прост. маълум вақт бирор лавозимда ишламоқ; он два года ~л в председателях у икки йил раис бўлиб турди.