проплыть

проплы/ть, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло сов. (несов. проплывать)

1 что сузмоқ (юзмоқ), сузиб ўтмоқ; ~ть до середины реки дарё ўртасигача сузиб бормоқ; ~ть стометровку юзметрлик масофани сузиб ўтмоқ;

2 ёнидан сузиб ўтмоқ; ~ть остров оролнинг ёнидан сузиб ўтмоқ;

3 қанот қоқмай учиб ўтмоқ, сузиб ўтмоқ, парвоз қилмоқ; орёл ~л под облаками бургут булутлар остидан сузиб (учиб) ўтди;

4 перен. разг. шутл. оҳиста юриб ўтмоқ, текис юриб бормоқ; старуха обиженно проплыла к выходу кампир ранжиб кўча томонга оҳиста юриб кетди;

5 перен. хаёлдан бир-бир ўтмоқ; кўз олдидан тизилиб ўтмоқ; ~ли воспоминания хотиралар кўз олдидан (хаёлдан) бир-бир ўта бошлади;

6 бирмунча вақт (давомида) сузмоқ; лодка проплыла двое суток қайиқ икки сутка (давомида) сузди.