перевестись

перевестись I, -едусь, -едёшься; -ёлся, -елась сов. (несов. переводиться)

1 ўтмоқ, бошқа ишга ўтмоқ; кўчмоқ; ~ в другой отдел бошқа бўлимга (ишга) ўтмоқ;

2 бошқа нарсага, мас., бошқа қоғозга ўтмоқ, кўчиб ёпишмоқ ёки ёпишиб кўчмоқ (кўчирма расм ҳақида); кўчирилмоқ.

переве/стись II, -едётся, -ёлся, -елась сов. (несов. переводиться) разг.

1 қирилиб битмоқ, йўқ бўлиб кетмоқ; ~лись волки в камышах қамишзорлардаги бўрилар қирилиб кетди;

2 сарф бўлиб (соврилиб) кетмоқ, сарфланиб тамом бўлмоқ; деньги у него почти все ~лись пулининг деярли ҳаммаси сарф бўлиб кетган.