прогнать

прогнать, -гоню, -гонишь сов. (несов. прогонять)

1 кого-что ҳайдамоқ, қувмоқ; ҳайдаб (қувиб) юбормоқ; ~ из дома уйдан қувиб юбормоқ; ~ с работы ишдан ҳайдаб юбормоқ;

2 перен. разг. кеткизмоқ, қочирмоқ, қувмоқ; ёзмоқ, тарқатмоқ; ~ сон (дремоту) уйқуни қочирмоқ (қувмоқ); ~ неприятное воспоминание кўнгилсиз хотирани унутишга (кўнгилсиз ҳодисаларни эсламасликка) уринмоқ; ~ скуку дилгирликни ёзмоқ; бир оз хурсанд бўлиб (ёзилиб) ўтирмоқ;

3 кого-что разг. юрғизмоқ, юришга мажбур қилмоқ; ҳайдаб бормоқ (кетмоқ, ўтмоқ); ~ коров в поле сигирларни далага ҳайдаб чиқармоқ; ~ плоты по реке солларни дарёда юргизмоқ;

4 что спец. кўрикдан ўтказмоқ; ~ пьесу перед премьерой пьесани премьерадан олдин кўрикдан ўтказмоқ (бутунича репетиция қилмоқ);

5 прост. тез юрмоқ, югурмоқ, чопмоқ; чоптирмоқ, югуртирмоқ (мас., отни); ~ верхом пять километров отлиқ (отда, от минган ҳолда) беш километр йўлни елиб ўтмоқ, беш километр масофани от чоптириб ўтмоқ; ✦ ~ сквозь строй икки қатор аскар орасидан калтаклаб (ҳайдаб) ўтказмоқ (чор армиясида: жазолаш усулларидан бири).