представиться

представи/ться, -влюсь, -вишься сов . (несов . представляться)

1 кому и без доп. ўзини танитмоқ, таништирмоқ; ~ться собравшимся тўпланганларга ўзини таништирмоқ;

2 кому юзага келмоқ; пайдо бўлмоқ, муяссар бўлмоқ, туғилмоқ; пайти келмоқ; если ~тся случай (возможность) пайти келса, имконият туғилса; при первой ~вшейся возможности биринчи имконият туғилиши (бўлиши) билан;

3 тасаввур қилинмоқ; хаёлига (кўз олдига) келмоқ; мне тотчас ~лись ужасы войны шу заҳотиёқ уруш даҳшатлари кўз олдимга келди;

4 кому ...бўлиб кўринмоқ, туйилмоқ; намоён бўлмоқ; мне ~лось, что... менга ...бўлиб туйилди; это тебе только ~лось сенга фақат шундай бўлиб кўринган; нашим глазам ~лась печальная картина кўз олдимизда аянчли манзара намоён бўлди;

5 кем-чем разг. ўзини бирор ҳолда кўрсатмоқ, ўзини бирор ҳолатга солмоқ; ~ться глухим ўзини карликка солмоқ; ~ться удивлённым ўзини ҳайрон бўлгандек қилиб кўрсатмоқ; ~ться больным ўзини касалликка солмоқ.