прах

прах м

1 книжн. уст. и поэт. чанг, тўзон, гард;

2 перен. уст. бебақо (ўткинчи) нарса, арзимас (арзимаган) нарса; что есть деньги?- ~! пул дегани нима? - у арзимас бир нарса!, пул деган - қўлнинг кири (ювса кетар); ~ и суета арзимас оворагарчилик;

3 высок. хок, жасад кули; урна с ~ом жасад кули солинган урна;

4 ўлик, мурда, жасад; марҳум; мир ~у кого марҳум (гўрида) тинч ётсин; ✦ отряхнуть ~ от своих ног см. отрясти; обратить (или повергнуть) в ~ высок. йўқ қилмоқ; развеять в ~ высок. кулини кўкка совурмоқ; пойти (или рассыпаться) ~ом разг. ҳалок бўлмоқ, йўқ бўлмоқ, қазо қилмоқ; ~ побери (его, тебя и т, д.)! прост. қуриб кетсин!, қуриб кетгур!, қуриб кетгин!