праздник

праздник м

1 байрам; ~ Октября Октябрь байрами; ~ Первого мая Биринчи май байрами; с ~ом! байрамингиз қутлуғ бўлсин; ~ Победы Ѓалаба байрами; революционные ~и рсволюцион байрамлар; национальный ~ миллий байрам; ~ Нового года Янги йил байрами;

2 мн. ~и байрам туфайли бўладиган дам олиш кунлари;

3 бирор мунособат билан ўтказиладиган шодиёна кун, тантана, байрам, зиёфат; семейный ~ оила байрами, оиладаги шодиёна кун; мы устроили ~ по случаю дня его рождения унинг туғилган куни муносабати билан зиёфат уюштирдик;

4 перен. шодиёналик; вақтичоғлик, хурсандлик; ҳузур-ҳаловат; на душе ~ кайфим жуда чоғ;

5 байрам; кўрик куни; спортивный ~ спорт байрами; ~ песни ашула байрами; ~ урожая ҳосил байрами; ✦ будет и на нашей (моей, твоей и т. д.) улице ~ бизнинг (менинг, сенинг ва ш. к.) кўчада ҳам байрам бўлажак.