порог

порог м

1 остона, бўсаға; переступить ~ остонадан ўтмоқ; ребёнок сидел на ~е бола остонада ўтирарди;

2 перен. чего книжн. бирор нарсанинг яқинлашиш пайти, келиш (юз бериш) олди, бўсағаси, арафаси; весна на ~е баҳор кириб келмоқда; на ~е смерти ўлим олдида; ўлим бўсағасида; на ~е великих свершений буюк ишлар (узгаришлар) арафасида;

3 спец. остона, остонатош (дарё тагида кўндаланг кўтарилиб турган тош дўнглик); Днепровские ~и Днепр остоналари;

4 спец. бирор нарса ёки ҳодисанинг боши, бошланиши, бошланғич (энг оз) ҳолати; ~ сознания онгнинг бошланиши; ~ слышимости эшитишнинг бошланиши; ~ ощущения сезишнинг бошланиши; ✦ на ~ не пускать кого-л. бировни остонага яқинлатмаслик, остонадан ўтказмаслик, уйига киргизмаслик; с ~а 1) келишданоқ, боришданоқ, кела солиб, бора солиб; 2) гап нималигини яхши англамай туриб, билмасдан, суриштирмасдан, дабдурустдан; обивать ~и см . обивать; за ~ ступить ташқарига чиқмоқ; за ~ом уйдан ташқарида.