отчаянный

отчаянн/ый, -ая, -ое

1 умидсизланган, умидсизликка тушган, руҳи тушиб кетган, мушкул (ноилож, иложсиз) аҳволдаги; ноиложликдан қилинган; ноилож, ноумид; ~ая мольба ноилож ялиниб-ёлвориш (илтижо қилиш); ~ый шаг ноилож қўйилган қадам (қилинган иш); [Я] слышал, как плакал отец и утешал ~ую мать (С. Аксаков) [Мен] отамнинг йиғисини ва унинг умидсизликка тушган онамга бераётган тасаллиларини эшитиб турардим;

2 разг. жуда оғир, мушкул, чорасиз, иложсиз, ноилож; ~ое положение жуда оғир аҳвол, мушкул аҳвол;

3 разг. ўт-олов, бебок, таптортмас, қайтмас, довюрак; ёвқур; таваккалчи; ~ый парень бебок (таптортмас) йигит;

4 прост. муккасидан кетган, ўтакетган, ашадди;

5 разг. ғоят кучли, жуда қаттиқ.