оттолкнуть

оттолкну/ть сов. (несов. отталкивать)

1 кого-что итариб юбормоқ, туртиб юбормоқ, итариб, суриб қўймоқ; ~ть табуретку ногой курсини оёқ билан итариб юбормоқ (ёки нари суриб қўймоқ); меня ~ли в сторону мени четга суриб (итариб, туртиб) юборишди; ~ть лодку от берега қайиқни қирғоқдан итариб юбормоқ;

2 перен. что рад қилмоқ, қайтармоқ; ўзидан қочирмоқ, қувиб юбормоқ; миядан чиқармоқ; ~ть предложение таклифни рад қилмоқ (қайтармоқ); ~ть мысль об уходе кетиш ҳақидаги хаёлни миядан чиқармоқ;

3 кого ўзидан қочирмоқ; ихлосини қайтармоқ, кўнглини қолдирмоқ, совутмоқ; ~ть от себя друзей дўстларини ўзидан қочирмоқ; нас ~ла его холодность унинг совуқлиги бизнинг кўнглимизни қолдирди (ихлосимизни қайтарди).