открытый

открыт/ый, -ая, -ое

1 прич. от открыть;

2 в знач. прил. очиқ, яланг; ~ое место очиқ (яланг) жой; яланглик; ~ое море очиқ денгиз;

3 в знач. прил. очиқ (ҳимоясиз) қолдирилган, очилиб қолган, очиқ; ~ый фланг очилиб қолган (очиқ қолган) фланг;

4 в знач. прил. тепаси (ёки ёнлари) очиқ, соябонсиз, томсиз; ~ый автомобиль очиқ автомобилъ; соябонсиз машина; ~ая терраса очиқ айвон;

5 очиқ; яланғоч, кийимсиз, либоссиз, яланг; ~ые плечи яланғоч (очиқ) елкалар; ~ый воротник очиқ ёқа; выйти с ~ой головой бош яланг чиқмоқ;

6 в знач. прил. очиқ, ҳамма кира (иштирок эта) оладиган; ~ое заседание очиқ мажлис; ~ый судебный процесс очиқ суд процесси;

7 в знач. прил. кўнгилдагини яширмайдиган, кўнгли очиқ, самимий, очиқ кўнгил; ~ый взгляд самимий қараш; ~ый человек кўнгли очиқ (очиқ кўнгил) одам;

8 в знач. прил. очиқ-ойдин кўриниб турган, очиқдан-очиқ, ошкора, алайно ошкор; ~ый протест очиқдан-очиқ норозилик; ~ая вражда очиқдан-очиқ душманлик (душманчилик);

9 в знач. прил. горн. очиқ, ер сиртидаги, очиқ ерда қилинадиган; ~ая выработка очиқ кон қазилмалари;

10 в знач. прил. мед. аниқ, очиқ; ~ый перелом очиқ синган жой; ~ая форма туберкулёза сил касалининг очиқ формаси; ~ый вопрос ҳал бўлмаган (очиқ қолган) масала; ~ое голосование очиқ овоз бериш; ~ый город очиқ шаҳар; ~ый лоб кенг пешана; ~ое письмо 1) очиқ (конвертсиз) хат; 2) очиқ хат (матбуотда эълон қилинган хат, мурожаатнома); ~ый слог лингв. очиқ бурин; в ~ую яширмасдан, очиқ-ойдин; очиқчасига, рўйирост; под ~ым небом очиқ ҳавода; спать под ~ым небом очиқ ҳавода (яланг жойда) ухламоқ; остаться под ~ым небом бошпанасиз қолмоқ, уйсиз-жойсиз қолмоқ; с ~ыми глазами очиқ кўз билан, онгли равишда; с ~ым сердцем чин юракдан, қалбдан, самимий равишда; политика ~ых дверей очиқ эшиклар сиёсати; дело слушается при ~ых дверях иш очиқ залда кўрилади (кўриляпти) (яъни унга истаган киши кира олади).