остановиться

останови/ться, -овлюсь, -овишься сов. (несов. останавливаться)

1 тўхтамоқ, тўхтаб қолмоқ; автобус ~лся автобус тўхтади (тўхтаб қолди); он ~лся у витрины магазина у магазин витринаси олдида тўхтади;

2 тўхтамоқ, ётмоқ; тўхтаб (ётиб) қолмоқ, иши (гапи, фаолияти, ривожи, бориши ва ҳ. к.) кесилмоқ, узилмоқ; фаолиятдан (ривождан ва ҳ. к.) қолмоқ; часы ~лись соат тўхтаб қолди; цех ~лся цех тўхтаб қолди; работа ~лась из-за морозов қаттиқ совуқдан иш тўхтаб қолди;

3 ўзини босмоқ, тутмоқ, тўхтатмоқ, тиймоқ; ребёнок заплакал и не мог ~ться бола йиғлаб юборди ва йиғидан ўзини тўхтата олмади (йиғисини тўхтата олмади); ~ться в нерешительности иккиланиб тўхтаб қолмоқ;

4 на чём узмоқ, тўхтатмоқ, бирор ерга келиб тўхтатмоқ (гапда, ишда, машғулотда); на чём мы ~лись? нимада (қаерда) тўхтаган эдик?;

5 на ком-чём бир ерга тўпланмоқ, жалб бўлмоқ, қарамоқ, йўналмоқ; его взгляд ~лся на портрете унинг назари портретга келиб тўхтади; у портретга қараб (тикилиб) қолди;

6 на чём тўхталиб (оғизга олиб) ўтмоқ, тўхтамоқ, диққатэътиборни жалб этмоқ; ~ться на международном положении халқаро аҳвол ҳақида (ёки аҳволга) тўхтамоқ (тўхталиб ўтмоқ); лектор ~лся на одной важной проблеме лектор бир муҳим проблемага тўхталди (проблема устида тўхтаб ўтди);

7 на ком-чём танламоқ, танлаб (сайлаб) олмоқ, бир қарорга келмоқ, тўхтам қилмоқ; я так ни на чём не ~лся мен ҳали бирор қарорга келолганим йўқ;

8 жойлашмоқ, ўрнашмоқ, тўхтамоқ, қўнмоқ, жойлашиб (ўрнашиб) олмоқ; ~ться в гостинице меҳмонхонага тушмоқ, меҳмонхонада жойлашмоқ; где вы ~лись? сиз қаерга келиб тушдингиз (қўндингиз, тўхтадингиз)?; сиз қаерга жойлашдингиз?