обязанный
обязан/ный, -ая, -ое
1 с неопр. мажбур бўлган, мажбурий (шарт) бўлган; быть ~ным что-л. сделать бирор иш қилиши мажбурий (шарт) бўлмоқ; все ~ы явиться ҳамманинг келиши шарт (мажбурий); ҳамма келиши керак (шарт); все ~ы подчиниться приказу ҳамма буйруққа бўйсуниши керак;
2 кому-чему чем миннатдор, қарздор; бурчли; я вам чрезвычайно ~ мен сиздан ғоят миннатдорман быть ~ным жизнью кому-л. тирик қолгани (ҳаёти) учун миннатдор (қарздор), бўлмоқ; кому я ~? мен кимга ташаккур айтишим керак (кимдан бурчдорман)?; я был бы вам очень ~ мен сиздан ғоят миннатдор бўлур эдим.