образоваться

образ/оваться I, -зуется сов. и несов. (несов. также образовываться I)

1 пайдо (ҳосил) бўлмоқ, юзага (вужудга) келмоқ; в стене ~овалась трещина деворда ёриқ пайдо бўлибди; здесь вскоре ~уется искусственное озеро яқинда бу ерда сунъий кўл ҳосил (пайдо) бўлади;

2 уюшмоқ, тузилмоқ, ташкил бўлмоқ (топмоқ); ~уется новое спортивное общество янги спорт жамияти ташкил бўлмоқда (бўлади);

3 разг. бахайр бўлмоқ, яхши бўлмоқ, яхши натижа билан якунланмоқ; надеемся, что всё ~уется ҳамма иш яхши бўлади (ўрнига тушади) деб умид қиламиз;

4 ясалмоқ, келиб чиқмоқ; многие наречия ~уются от имён прилагательных кўп равишлар сифатлардан ясалади.

образова/ться II, -зуюсь, -зуешься сов. и несов. (несов. также образовываться II) уст. маълумот олмоқ, билим олмоқ; таҳсил кўрмоқ; он ~лся в столице у пойтахтда таҳсил олган.