обнажить

обнажить сов. (несов. обнажать) что

1 яланғочламоқ; очмоқ, очиб қўймоқ; ~ руку қўлни яланғочламоқ; ~ голову бошяланг бўлмоқ;

2 баргсизламоқ, баргини тўкмоқ; ветер обнажил деревья шамол дарахтларни яланғочлаб (баргларини тўкиб) юборди;

3 очмоқ, очиб қўймоқ, очиб ташламоқ; - Коль корни обнажишь, оно [дерево] засохнуть может (Крылов) Илдизини очиб қўйсанг, у [дарахт] қуриб қолиши мумкин; ~ десну милкни очмоқ, кўрсатмоқ (яъни тиржаймоқ);

4 перен. очмоқ, очиб бермоқ, очиб ташламоқ; фош қилмоқ, намоён қилмоқ, кўрсатмоқ; ~ сущность чего-л. моҳиятини очиб бермоқ; ~ пороки иллатларни очиб ташламоқ;

5 қинидан суғурмоқ, яланғочламоқ; ~ саблю қилич(ни) яланғочламоқ;

6 перен. ҳимоясиз (очиқ) қолдирмоқ; ~ фланг флангни ҳимоясиз (очиқ) қолдирмоқ.