облечь

обле/чь I, -еку, -ечёшь; -ёк, -екла сов. (несов. облекать)

1 кого во что уст. и шутл. кийинтирмоқ, кийгизмоқ: его ~кли в лыжный костюм унга чанғичилар костюмини кийгиздилар;

2 что босмоқ, қопламоқ, буркамоқ; қоплаб (буркаб) олмоқ; горизонт ~кло туманом уфқни туман қоплади; уфқ туман билан қопланди;

3 перен. кого-что чем ўрамоқ, қопламоқ; его жизнь ~чена тайной унинг ҳаёти сир билан қопланган (сирлар билан тўла) эди;

4 перен. что во что ифодаламоқ, ифода қилмоқ; шакл бермоқ, мужассамлаитирмоқ; ~чь в форму поэмы поэма шаклида ифода қилмоқ;

5 кого чем бахш этмоқ, бермоқ, топширмоқ, эга қилмоқ; ~чь властью ҳокимиятга эга қилмоқ; его ~кли всеми полномочиями унга ҳамма ваколатни бериб қўйдилар; унга бутун ваколат берилган; ~чь доверием ишонч билдирмоқ, ишониб топширмоқ; ~чь в плоть и кровь (или плотью и кровью) см . плоть.

облеч/ь II, -ляжет, -лягут; -лёг, -легла сов. (несов. облегать) что

1 атрофида жойлашмоқ, атрофини ўраб олмоқ;

2 уст. ўрамоқ, қуршамоқ, ўраб (қуршаб) олмоқ; Войско, отступив, облегло весь город (Гоголь) Ќўшин чекиниб, шаҳар атрофини қуршаб олди.