носить

носить, ношу, носишь несов.

1 кого-что ташимоқ, элтмоқ; кўтариб олиб бормоқ (келмоқ, юрмоқ); ~ мешки қоп кўтармоқ (орқаламоқ); қопларни ташимоқ; ~ ребёнка на руках болани қўлда кўтариб юрмоқ; ~ письма хат ташимоқ; хат олиб бормоқ (келмоқ);

2 что учириб юрмоқ, олиб кетмоқ; кўтариб (учириб, оқизиб) олиб кетмоқ; ветер носит по заливу льдины шамол бўғозда муз парчаларини оқизиб бормоқда;

3 кого-что и без доп. разг. қорнида олиб юрмоқ, ҳомиладор (иккиқат) бўлмоқ;

4 что қўймоқ, қўйиб юбормоқ, ўстирмоқ; он носит бороду у соқол қўйган;

5 кийиб юрмоқ, тақиб (осиб, олиб) юрмоқ; ~ очки кўзойнак тақиб юрмоқ; ~ оружие қурол осиб (тақиб) юрмоқ; ~ траур мотам кийимида юрмоқ, азадор бўлмоқ; ~ портфель под мышкой портфелни қўлтиғида олиб (қўлтиғига қистириб) юрмоқ;

6 что ... деб номланмоқ, номига эга бўлмоқ; номида, фамилиясида бўлмоқ; юрмоқ; он носит фамилию матери у онасининг фамилиясида юради; ~ высокое имя советского учителя совет ўқитувчиси деган улуғ номга эга бўлмоқ;

7 что характерига эга бўлмоқ; ...дан далолат бермоқ; дидини бермоқ, ҳиди келмоқ; это носит на себе печать (след) прошлого бунда ўтмишнинг изи (асари) бор; спор носил принципиальный характер баҳс (тортишув) принципиал характерга эга эди; ✦ ~ на руках кого бировни бошга қўймоқ, бошда (қўлда, киприкларда) кўтариб юрмоқ; эъзозламоқ, иззат-икром (ҳурмат) қилмоқ.