настроение

настроени/е с

1 аҳволи руҳия, руҳий ҳолат, кайфият, кайф, димоғ, авзо; весёлое ~е хушчақчақ кайфият, кайфи (димоғи) чоғлик; у него плохое ~е унинг кайфи (авзойи) бузуқ; поднять ~е кайфини чоғ қилмоқ, руҳини кўтармоқ, баҳрини очмоқ;

2 йўналиш, руҳ; ~е умов фикрларнинг йўналиши; подъём общественного ~я жамоат руҳининг кўтарилиши (кўтаринкилиги); Зинаида дала новое ~е нашей сходке (Тургенев) Зинаида йиғинимизга янги кайфият (руҳ) критди;

3 с неопр. ҳафсала, хоҳиш, майл; у меня нет ~я работать ишга ҳафсалам йўқ; ишга ҳафсалам келмай турипти; ✦ быть не в ~и кайфияти йўқ бўлмоқ; авзойи бузилиб (таъби хира бўлиб) турмоқ; человек ~я кайфиятига қараб иш тутадиган одам.