наказать

наказа/ть I, -ажу, -ажешь сов. (несов. наказывать I)

1 жазоламоқ, жазо бермоқ; ~ть виновных айбдорларни жазоламоқ;

2 разг. шутл. чиқимдор қилмоқ, туширмоқ; ~ть на двадцать рублей йигирма сўмга туширмоқ; он сам себя ~л у ўзига ўзи қилди (ўзига ўзи жазо орттирди).

наказа/ть II, -ажу, -ажешь сов. (несов. наказывать II) кому уст. и прост. буюрмоқ, тайинламоқ, топшириқ бермоқ; насиҳат қилмоқ; родители ~ли детям сидеть дома ота-оналари болаларга уйда ўтиришни буюрди (уйда ўтиринглар, деб тайинлашди).