мало

мало нареч.

1 оз, кам; он ~ ест у оз овқат ейди; у кўп овқат емайди;

2 в знач. сказ. оз, кам, етарли эмас, озлик қилади, етмайди, кифоя қилмайди; этого ~ бу оз; бу озлик қилади (етмайди); разве этого ~? бу озми?; бу етмайдими, камлик қиладими?; ~ обещать, надо выполнять свои обещания ваьданинг ўз кифоя қилмайди, уни бажариш ҳам керак; трёх дней будет ~ уч кун етмайди (камлик қилади);

3 в знач. числ. оз, кам, етарли эмас; ~ денег пул оз; ~ книг китоблар етарли эмас;

4 олмошлар ва равишлар билан турли бирикмалар таркибида ишлатилади; ~ кто сможет это сделать бу ишни қила оладиган (бу иш қўлидан келадиган) одамлар кўп эмас; бу ишни ҳамма ҳам қила олмайди; ҳамма ҳам бу ишнинг уддасидан чиқа олмайди; ~ ли что нима бўпти; нималар бўлмайди дейсиз; ~ ли что с человеком может случиться одамнинг бошидан нималар ўтмайди дейсиз; одамнинг бошига не-не савдолар тушмайди; ~ ли что говорят одамлар айтаверади-да; ~ ли чего он захочет! унинг кўнгли нималарни хоҳламайди дейсиз; он ~ где бывает у кўп жойларга бормайди, кам юради; я ~ что смогу добавить мен яна нима ҳам деяр эдим; ✦ мало-мало 1) обл. сал бўлмаса, нақ бўлмаса; сал қолди; 2) прост. кам деганда, энг ками; ~-~ тысячу наберётся энг ками мингта келади; и горя ~ шунинг ташвиши тушиб қолибдими.